محمد بن زكريا الرازي
248
الطب الملوكي
باب في النقرس وأوجاع المفاصل « 1 » وينفع من النقرس وأوجاع المفاصل : أما في وقت الصحة . . فاجتناب اللحم « 2 » ، والعناية بالهضم ؛ فإنه « 3 » لا يكاد يكون « 4 » مع الاعتدال في الغذاء واستعمال الحركة ، من أجل أنه لا شيء أصعب على أكثر الناس من التقليل من الأغذية . فينبغي لمن لم يمكنه أزم نفسه « 5 » ممن تعتريه هذه الأوجاع : أن ينفض
--> ( 1 ) العنوان في ( ر ) : ( القول في النقرس وأوجاع المفاصل ) . * نقرس : ورم ووجع شديد في أصابع اليدين والرجلين إلى الآباط والأربيّات ؛ والأربية : هي منثنى الفخذ على البطن . « تنوير » ( 27 / 85 ) - هو من أوجاع المفاصل إلا أن الورم والوجع في مفاصل الرّجل تخص باسم النقرس . « مفتاح » ( 129 / 6 ) * وجع المفاصل Arthritis . والنقرس Gout ; وسببه : ازدياد كمية حمض البول بالدم ، وتراكمه في المفاصل الصغيرة ، ويسمى داء الملوك ، وللرازي رسالة خاصة بهذا الداء . ( 2 ) اللحم : في ( د ) و ( س ) : ( التخم ) . * إن زيادة أكل اللحم من شأنه أن يزيد كمية حمض البول ( Uric acid ) في الدم وهو ما يوافق الرأي الحديث في سبب النقرس . ( 3 ) بالهضم فإنه : ساقطة في ( س ) . ( 4 ) يكون : ساقطة في ( س ) . ( 5 ) أزم نفسه : بالأصل : ( ذم نفسه ) ، وفي ( ل ) : ( الأزم ) ، وفي ( ر ) : ( زم نفسه ) . * الأزم : الأزم بالفتح الإمساك والصمت وترك الأكل . عدم الاستكثار من الطعام ، الحمية ، ويقال : أصل الدواء الأزم . « المعجم الحديث » ، « قاموس الأطبا » ( 2 / 52 ) * وأزم عن الشيء : أمسك عنه ، وبابه ضرب ، وفي الحديث : أن عمر رضي اللّه عنه سأل الحارث بن كلدة : ( ما الدواء ؟ ) فقال : ( الأزم ) وهو : أن لا تدخل طعاما على طعام ، وفسره الناس أنه الحمية والإمساك عن الاستكثار . قال ابن الأثير : الأزمة الأكلة الواحدة في اليوم مرة كالوجبة ، وفي حديث الصلاة أنه قال : « أيكم المتكلم ؟ » فأزم القوم ؛ أي : أمسكوا عن الكلام ، كما يمسك الصائم عن -